Spoilers
Dans l'épisode précédent, Ra Yi Eon a arrêté Park Tae Seo (Lee Jae Gyun). En apprenant qu'il était le véritable coupable de la mort du prince héritier, Ra Yi Eon pleura de manière inconsolable en se remémorant son passé terrifiant. Kim Jo Yi a interrogé Deokbong (Bae Jong Ok) sur son lien avec Gangbyeonsawoo mais n'a reçu aucune réponse. Après mûre réflexion, Kim Jo Yi a brûlé le livre de comptes, surprenant les téléspectateurs avec son choix inattendu.
Les nouvelles images montrent Ra Yi Eon et Kim Jo Yi oubliant leurs problèmes et profitant simplement de la présence de l'autre pendant la cuisson. Les deux se regardent avec des yeux tendres et des sourires heureux se dessinent sur leurs visages. Sur une photo, le nez de Ra Yi Eon est couvert de farine alors qu'il fait semblant d'être en colère.
En particulier, il est choquant que Ra Yi Eon puisse être si aimant alors qu'il n'a jamais été amoureux de toute sa vie. L'une des images capture le moment où il fait un câlin à Kim Jo Yi. Un autre montre encore Ra Yi Eon et Kim Jo Yi maintenant un doux contact visuel tout en tenant soigneusement une petite boîte. Les serviteurs de Ra Yi Eon, Yook Chil (Min Jin Woong) et Goo Pal (Park Gang Sub) les regardent de loin avec des sourires fiers, ajoutant une touche de comédie à la scène romantique.
L'équipe de production a laissé entendre que les méchants qui coopèrent et se divisent à plusieurs reprises deviendront à la fois un obstacle et une variable pour l'enquête de Ra Yi Eon. Ils ont ajouté: "S'il vous plaît, attendez avec impatience une histoire qui deviendra plus intéressante au milieu d'une série de rebondissements."
Le prochain épisode de "Secret Royal Inspector & Joy" sera diffusé le 14 décembre à 22h30 KST.
Rattrapez-vous sur les épisodes précédents avec des sous-titres sur Viki ci-dessous !