SM publie une déclaration détaillée réfutant la base de Baekhyun, Xiumin et Chen pour la résiliation du contrat
Publié le 01.06.2023

Salut. Nous sommes SM Entertainment.
En tant que représentant légal de Byun Baek Hyun, Kim Jong Dae et Kim Min Seok (ci-après dénommés "artistes") ont demandé aujourd'hui la résiliation de leurs contrats exclusifs, nous aimerions publier notre déclaration à ce sujet.

Cependant, le représentant légal des artistes a soudainement commencé à affirmer que leurs contrats d'exclusivité nouvellement signés ne pouvaient pas être acceptés et nous avons commencé à entendre qu'il y avait une force extérieure qui influençait les artistes. Nous étions très perplexes, mais nous avons travaillé pour signer un accord afin de respecter pleinement les opinions de nos précieux artistes, mais nous avons demandé une garantie de ne pas signer de contrats supplémentaires qui violeraient leurs contrats d'exclusivité. Ensuite, le représentant légal des artistes, qui avait initialement demandé que nous signions un accord, a changé d'attitude, a mis fin aux négociations de l'accord et nous a unilatéralement notifié la résiliation de son contrat sans aucune explication sur l'existence ou non de contrats mixtes.

1. Transparence du processus de règlement

-Paiements effectués tous les mois, rapports de règlement consultables à tout moment.

-Les artistes n'ont pas soulevé de problèmes concernant les accords.

-Bien que les procès-verbaux de règlement puissent être consultés à tout moment, des copies sont demandées à des fins différentes et servent de justification à la résiliation du contrat.

Tout d'abord, nous expliquerons en détail que l'affirmation des artistes selon laquelle les rapports de règlement n'ont pas été fournis correctement n'est pas vraie du tout. Nous effectuions des paiements deux fois par an avant la réforme de la loi pour la promotion de l'industrie de la culture et des arts populaires et tous les mois depuis la réforme. Nous avons également coopéré afin que les artistes puissent nous rendre visite à tout moment pour consulter les rapports de règlement, et nous fournissons également des rapports de dépenses à chaque visite des artistes, et les artistes n'ont soulevé aucun problème avec le processus de règlement au cours des dernières années de leurs périodes de contrat exclusives. Cependant, comme mentionné ci-dessus, on nous a dit qu'une influence extérieure a tendu la main à nos artistes, répandant de fausses rumeurs et les encourageant, proposant qu'il est légalement acceptable d'ignorer nos contrats d'exclusivité et de signer des contrats d'exclusivité avec eux. C'était donc une situation où nous ne pouvions pas nous empêcher de soupçonner qu'une intention négative d'influence extérieure était derrière les artistes qui ont soulevé des problèmes avec l'accord ou demandé des copies des rapports complets sur l'accord.

Nous avons ensuite expliqué à plusieurs reprises que les artistes peuvent voir les rapports de règlement complets, qu'ils pouvaient déjà voir auparavant, avec des experts comme leur représentant légal ou un comptable et peuvent les examiner en détail à tout moment, et nous fournissons des explications suffisantes au représentant légal d'artistes qui n'ont été autorisés à voir que récemment en raison de préoccupations de disposition injuste à des influences extérieures ou à d'autres tiers. Malgré cela, non seulement le représentant légal des artistes n'a pas exprimé son intention de voir les rapports de règlement en premier lieu, mais le représentant légal a également promis de ne pas fournir les rapports à des tiers. Sans répondre du tout à la question fondamentale de savoir s'ils ont signé des contrats duaux avec un tiers ou s'ils ont mené des négociations, [le représentant légal] s'est contenté de répéter machinalement qu'il fallait résilier les contrats parce que nous ne délivrions pas "des copies des procès-verbaux de règlement". ”.

Fournir des copies des rapports de règlement de nos artistes à des tiers est un problème auquel nous ne pouvons tout simplement pas fermer les yeux. Par exemple, si les diverses activités détaillées fournies comme base de l'accord sont divulguées à des tiers, les autres membres d'EXO, à l'exception des trois artistes, peuvent recevoir des dommages injustes. Par conséquent, nous avons demandé confirmation de la signature ou non de contrats mixtes entre les artistes et la partie extérieure, mais le représentant légal des artistes n'a fourni aucune réponse à ce sujet et a immédiatement envoyé un avis officiel de résiliation du contrat.

2. Légitimation et validité des contrats exclusifs existants et nouveaux

– Contrats basés sur le formulaire standard de contrat exclusif pour les travailleurs de l'industrie du divertissement.
– La validité et la légitimité de la durée du contrat ont été reconnues par la Cour suprême,
– Dans le cas des nouveaux contrats exclusifs signés le 30 décembre 2022, ce sont les contrats conclus après discussion détaillée des termes avec un avocat d'un grand cabinet d'avocats mandaté par les membres.

Deuxièmement, nous aimerions expliquer la légitimité et la validité des contrats exclusifs existants et nouveaux. Nous suivons fidèlement le formulaire standard de contrat exclusif pour les travailleurs de l'industrie du divertissement promulgué et recommandé par la Commission du commerce équitable et le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. La validité et la légitimité des contrats ont été reconnues par la Cour suprême par le biais d'un procès intenté par l'ancien membre d'EXO Huang Zitao, confirmant l'invalidité de son contrat exclusif. Cependant, notre agence a modifié le taux de règlement en faveur des artistes en signant à deux reprises des accords parallèles avec des membres EXO, y compris des artistes. C'était une mesure pour favoriser la croissance mutuelle entre notre agence et les artistes même s'il n'y avait aucune obligation contractuelle.

Nous tenons à souligner que nous veillons à ce que nos artistes reçoivent un soutien suffisant et qu'ils puissent renouveler leur contrat de leur plein gré après des discussions approfondies avec notre agence. En effet, parmi nos groupes d'agences, les membres de Girls' Generation, f(x), etc., ont signé des contrats d'exclusivité avec d'autres agences, et dans le cas de Girls' Generation en particulier, même après le départ de trois membres, elles sont allées à nouvelles agences, ils entretiennent de bonnes relations avec notre agence à travers les sorties d'albums et la participation aux performances de SMTOWN. D'autre part, il existe également des cas où des artistes ont de nouveau signé des contrats d'exclusivité avec notre agence après mûre réflexion. Par exemple, de nombreux artistes comme TVXQ et Super Junior ont renouvelé deux fois leur contrat avec notre agence.

En fait, avant l'expiration des contrats d'exclusivité existants, les artistes ont signé de nouveaux contrats d'exclusivité avec l'aide d'un avocat d'un grand cabinet d'avocats après nous avoir suffisamment consultés dans une situation où le renouvellement des contrats n'était pas contraint dans l'absolu. Firmamos contratos con siete miembros [de EXO] el 30 de diciembre de 2022 después de una larga discusión con los miembros de EXO durante un año y seis meses desde junio de 2021 hasta finales de 2022. Las discusiones sobre la renovación del contrato comenzaron en diferentes momentos [para cada miembro] Debido a que cada miembro tuvo un período de servicio militar diferente, pero debido a que entendimos la importancia de EXO como equipo, los miembros y nuestra agencia comenzaron a discutir las renovaciones de contratos comenzando con los miembros cuyos contratos terminarían premier. Lors du processus de discussion des renouvellements de contrats, un avocat d'un grand cabinet d'avocats nommé par les membres s'est également joint à la discussion à partir d'avril 2022, et nous sommes passés par le processus de coordination des opinions de chaque partie. En particulier, pendant environ un mois à partir de la mi-novembre 2022, des avenants ont été échangés huit fois au total avec les représentants légaux des membres, et nous avons terminé nos discussions en parcourant en détail chaque mot des contrats d'exclusivité. Malgré cette situation, le nouveau représentant des artistes a soudainement changé de position et a insisté sur le fait qu'ils ne pouvaient pas accepter que les nouveaux contrats d'exclusivité soient valides, ce qui nous fait spéculer que ce qu'ils nous informent est vrai. Pendant environ un mois à partir de la mi-novembre 2022, des amendements ont été échangés avec les représentants légaux des membres huit fois au total, et nous avons terminé nos discussions en parcourant en détail chaque mot des contrats d'exclusivité. Malgré cette situation, le nouveau représentant des artistes a soudainement changé de position et a insisté sur le fait qu'ils ne pouvaient pas accepter que les nouveaux contrats d'exclusivité soient valides, ce qui nous fait spéculer que ce qu'ils nous informent est vrai.

Notre plus grand objectif est de protéger EXO et leurs fans qui montrent un amour et un soutien sans fin pour EXO et de protéger tous les artistes de notre agence. À cette fin, nous réprimerons les forces extérieures qui tentent de tromper les artistes avec des leurres financiers déraisonnables, des flatteries et des rumeurs sans fondement afin de faire tomber l'équipe elle-même.
Merci.