Lisez la déclaration complète en anglais (et sa traduction espagnole par Soompi Spanish) ci-dessous :
Traduction espagnole par Soompi espagnol
Nous sommes EDAM Entertainment.
Nous souhaitons vous informer de l'état d'avancement des plaintes pénales déposées en 2023 (Q1, Q2, début Q3) contre les personnes qui propagent des rumeurs malveillantes et calomnient contre
L'artiste EDAM Entertainment IU (de son vrai nom LEE Ji-eun ; ci-après dénommé "Artiste"), tel qu'informé par notre conseiller juridique, SHINWON LLP.Le 2 de ce mois, nous avons découvert qu'un "livret d'espionnage" avait refait surface dans une communauté en ligne et avons rapidement reconnu l'absence de remords de l'accusé pour son inconduite et la gravité du problème. Par conséquent, nous les tenons informés de l'évolution de l'affaire et fournissons l'état de la plainte pénale, que beaucoup souhaitent connaître.
Veuillez comprendre que les détails tels que les numéros de cas spécifiques et les alias individuels énumérés ci-dessous ne sont pas divulgués pour aider à protéger la confidentialité de l'enquête.
1) Affaire dans la brochure accusant l'artiste d'être un espion
Le 4 mai, nous avons déposé une plainte pour diffamation en faisant une déclaration de faux faits auprès du poste de police de Songpa à Séoul contre la personne qui
des informations incorrectes flagrantes circulaient en ligne et hors ligne, comme dire que "l'artiste" est un espion. Par la suite, le 18 mai, grâce aux enquêtes sur la déclaration complémentaire de plainte, un certain nombre de pistes importantes ont été fournies pour identifier les accusés, ce qui a permis aux policiers d'identifier rapidement les accusés.Mais nous comprenons que l'enquêteur responsable éprouve des difficultés car le prévenu a refusé de poursuivre l'enquête jusqu'à aujourd'hui, environ trois mois après le dépôt de la plainte et le dépôt du dossier. En réponse, notre conseiller juridique demande une enquête rapide en déposant des mémoires et en fournissant des preuves supplémentaires du crime.
Traduction espagnole par Soompi espagnol
De plus, nous confirmons que les brochures attachées à un bâtiment spécifique à Ulsan qui semblaient avoir été produites par le même revendeur le 2, qui a été posté sur une communauté en ligne, ne peuvent pas être supprimées arbitrairement par la police ou d'autres.
nous concevons donc des mesures juridiques pour bloquer fondamentalement un tel acte.2) Plainte déposée contre "l'Artiste"
Selon des sources médiatiques, le 10 mai, nous avons été informés qu'une plainte avait été déposée auprès du poste de police de Gangnam à Séoul alléguant que "l'Artiste" avait enfreint le droit d'auteur de six œuvres musicales et violé la loi sur les droits de l'auteur.
Nous avons immédiatement fait une demande de libération de la plainte le même jour, et le 12 mai, nous avons obtenu une copie de la plainte. La réparation demandée et le contenu de la plainte ont été identifiés.
Par la suite, le 15 mai, nous avons présenté le mémoire de notre conseiller juridique, arguant avec force que l'affaire n'avait même pas de base légale et demandant qu'elle soit close au plus vite. Par la suite, les 20 et 28 juillet, d'autres mémoires juridiques ont été remis pour préciser davantage que l'accusation dans cette affaire n'avait aucun fondement juridique.
Nous attendons maintenant la décision de l'autorité chargée de l'enquête.3) Plainte déposée contre le distributeur de fausse rumeur de plagiat
Le 21 février, nous avons systématiquement identifié les circonstances de diffamation de l'"Artiste" en publiant des rumeurs de plagiat impliquant l'Artiste.
Puis, le 28 février, nous avons collecté tous les éléments probants et sélectionné le premier groupe de personnes faisant l'objet de la plainte sur la base de matériaux allant jusqu'à 1 700 pièces.
Traduction espagnole par Soompi espagnol
Et le 7 juillet, nous avons déposé une plainte au commissariat de Songpa, à Séoul, contre 21 personnes qui ont écrit des messages insultants à propos de "l'artiste" sous l'inculpation d'insulte ; Le 21 juillet, nous avons déposé un mémoire pour présenter des plaintes supplémentaires contre 11 accusés et la déclaration complémentaire du plaignant a fait l'objet d'une enquête.
Étant donné que les accusés dans les affaires susmentionnées sont dispersés en Corée et à l'étranger et qu'ils sont nombreux, on s'attend à ce que la décision finale prenne un certain temps.
En raison de l'augmentation explosive des poursuites en cyberdiffamation, des données importantes sur les affaires existent devant les agences d'enquête et les tribunaux, ce qui rend pratiquement difficile la conduite d'enquêtes en temps opportun.
Cependant, même si cela prend du temps, nous le suivrons jusqu'au bout.
Et nous tiendrons l'accusé légalement responsable d'empêcher une répétition.Nous ne tolérons pas les attaques personnelles aveugles pour protéger les droits de notre « artiste » et préparons des plaintes supplémentaires alors que nous continuons à déposer des plaintes pénales. Nous renforcerons encore notre autocontrôle des publications malveillantes et mettrons en place un système méthodique.
Le compte de messagerie officiel du rapport est maintenant lié à [iufan.report@gmail.com] et tous les rapports sont soigneusement examinés, veuillez donc utiliser activement ce système.
Enfin, EDAM Entertainment investira tous ses efforts pour défendre notre Artiste. Merci.
