"Après avoir arrêté le basket, je cherchais un nouveau rêve", a expliqué Kang Hoon. « J'avais 17 ans [selon les calculs coréens] et à cette époque, Girls' Generation et Wonder Girls faisaient fureur.
"Une fois que je suis devenue fan de Girls' Generation, je me suis demandé : 'Comment pourrais-je trouver un moyen de les rencontrer ?' Je n'étais pas douée pour chanter ou danser, donc je ne pouvais pas devenir chanteuse. Mais je pensais que je pourrais être acteur. Et si je devenais acteur, ne pourrais-je pas les rencontrer ? C'est comme ça que j'ai commencé à jouer."
Kang Hoon a ensuite révélé qu'il était un grand fan de Taeyeon, allant même jusqu'à sa ville natale de Jeonju pour visiter le magasin d'optique tenu par ses parents. "En fait, j'ai une bonne vue", a-t-elle partagé, "mais j'ai fait semblant de ne pas bien voir et ils m'ont fabriqué une paire de lunettes pour que je puisse leur parler."
Sous l'impulsion de Kim Gura, Kang Hoon s'est timidement tourné vers la caméra et a envoyé un message vidéo à Taeyeon. "Je pense que c'est grâce à qui j'étais alors que je peux travailler dur en tant qu'acteur maintenant. C'est grâce à vous que j'ai pu continuer à travailler en tant qu'acteur, alors je tiens à vous remercier. J'ai vos CD à la maison, donc si jamais on se voit plus tard, j'aimerais vous demander de m'en signer un."
Lorsque l'hôte a commenté qu'il était un vrai fan et l'a soutenu pour qu'il puisse éventuellement rencontrer Taeyeon, Kang Hoon a plaisanté: "C'était un amour vraiment chaud."
Regardez l'épisode complet de "Radio Star" ici…
…et profitez de "The Red Sleeve" avec les sous-titres ci-dessous :