Mise à jour du 5 septembre KST:
MMO Entertainment a publié une déclaration en réponse au message de Kim Sunghyun.
La déclaration dit:
Salut. C'est MMO Entertainment.
Tout d'abord, nous le regrettons pour les fans qui ont dû être très surpris en voyant le message de Kim Sunghyun.
Ces demandes ressemblaient à un rayon inattendu pour tout le personnel qui attendait qu'il rejoigne le groupe après le spectacle. Après cela, nous continuons à lui demander de rétablir IN2IT, mais Kim Sunghyun l'a rejeté et a partagé son intention de prendre sa retraite. Comme il était nécessaire de révéler les projets futurs aux fans qu’ils attendaient, après une dispute avec Kim Sunghyun, nous avons publié l’avis aujourd’hui à midi.
En outre, malgré le fait que son contrat exclusif soit conforme aux normes de la Commission du commerce équitable de la Corée et que nous nous conformions diligemment à nos obligations en matière de gestion des comptes et de règlement en vertu du contrat, Kim Sunghyun a présenté des demandes unilatérales de résiliation. de votre contrat.
Nous réagirons fermement en ce qui concerne les actions qui nuisent à notre réputation par le biais de telles réclamations unilatérales et, si nécessaire, nous expliquerons tous les faits.
Une fois de plus, nous nous excusons auprès des fans qui apprécient et aiment IN2IT de susciter des inquiétudes.
Original:
Lire la traduction complète ci-dessous:
Bonjour à tous. Ceci est Kim Sunghyun.
Cela fait longtemps que je ne les ai pas reçues comme ça.Je m'excuse de ne pas avoir annoncé de bonnes nouvelles, même si je vous salue après un long moment. Comme chacun le sait, je suis dans une situation où mon agence a officiellement annoncé la fin de mes activités au sein de l'équipe IN2IT.
Je suis conscient du fait que de nombreuses personnes attendent sans cesse des nouvelles de moi depuis la fin de "Produce X 101". Je me suis senti désolé de voir mes fans se fatiguer physiquement et mentalement à cause de mon manque de mises à jour. Je me sentais tellement désolé d'avoir eu du mal à m'endormir tous les soirs.
Je voulais revenir avec de bonnes nouvelles, mais la vérité est que je suis dans une situation où je ne peux pas retourner à IN2IT après "Produce X 101". Lorsque je suis entré chez "Produce X 101" pour la première fois, j'ai tout fait pour penser que ce serait une occasion de promouvoir IN2IT et pour moi si je faisais du bon travail. Cependant, les résultats ne se sont pas révélés comme prévu.
De nombreux fans n'ont vu que mon apparition remarquable en tant que chanteur et membre d'IN2IT, mais dans ma vie personnelle, j'ai connu des jours difficiles tout au long de ma carrière de chanteuse.
Mon père travaille actuellement comme chauffeur de taxi. En voyant mon père qui doit continuer à travailler pour gagner sa vie en dépit de ses problèmes de dos, j'ai beaucoup réfléchi à la question de savoir s'il est juste de continuer à occuper ce travail qui ne me rapporte pas.
J'ai signé un contrat avant de commencer à promouvoir IN2IT et je n'ai jamais reçu de paiement lors de la signature du contrat.
En plus des 50 000 wons (environ 42 dollars) que j'ai reçus tous les mois au cours de la dernière année pour mes factures de téléphone cellulaire, je n'ai pas reçu d'argent au cours des deux dernières années. Beaucoup d'idoles ont des difficultés avant d'être payées, alors je sais que je devrais travailler dur.
Cependant, depuis nos promotions avec l'album "Sorry for My English" il y a un an, je n'ai pas été en mesure de promouvoir ou d'agir sur des programmes musicaux à l'échelle nationale. Je me sentais frustré et j'ai demandé à l'agence de nous parler de notre prochain album et de nos promotions, mais j'ai eu une réponse décourageante: "Nous utilisons beaucoup d'argent pour BOYS24, il est donc difficile d'investir de l'argent dans IN2IT à partir de maintenant." En réponse aux questions sur les plans détaillés pour les promotions, ils ont toujours dit: "Nous sommes toujours en train de planifier."
En disant qu'ils ne peuvent pas investir [en nous], l'agence a récemment demandé à nos membres de payer pour couper ou teindre nos cheveux avant les activités prévues avec leur propre argent. J'ai donc entendu dire que les membres avaient payé pour réparer leurs cheveux avec leur argent personnel .
Je voulais devenir une star qui transmette de l'amour à vous tous, et je pense d'abord que je dois être heureux pour que cela soit possible.
Mais il m'a fallu beaucoup de temps pour me promouvoir en tant qu'IN2IT en raison de problèmes familiaux et monétaires. Il ne pouvait plus faire confiance et suivre l'agence, qui ne semblait pas avoir de plans réalistes même après "Produce X 101". Après "Produce X 101", je voulais rencontrer et communiquer avec les fans qui m'avaient donné de l'énergie jusqu'à présent en ouvrant personnellement une réunion de fans, mais l'agence a seulement répondu en disant que cela ne serait jamais autorisé.
Parce que l'agence n'avait aucun projet pour l'avenir et m'avait empêché de télécharger une seule photo sur les réseaux sociaux, mon seul moyen de communiquer avec les fans, je ne pouvais rien faire. Dans cette situation, les antécédents de hernie de mon père ont empiré et il a dû quitter son emploi de chauffeur de taxi. De mon point de vue, je ne pouvais penser que subvenir aux besoins de ma famille en obtenant immédiatement un emploi me permettant de subvenir financièrement à [ma famille].
Lorsque j'ai informé l'agence de ma situation, elle m'a d'abord demandé de payer 350 millions de won (environ 291 500 dollars) à titre d'amende pour rupture de contrat, et le directeur général actuel m'a dit d '"attendre quelques jours" pour négocier avec CJ. Mais il y a quelques jours, le PDG a dit à mon père qu'il avait accepté avec CJ d'accorder une amende de 120 millions de won (environ 100 000 dollars) et qu'ils annonceraient aujourd'hui mon départ d'IN2IT. Il a dit qu'ils me feraient quitter IN2IT et m'a dit que je ne résilierais mon contrat que si je payais l'amende.
Pour répéter ce que j'ai déjà dit, je n'ai jamais été payé pendant deux ans au cours d'activités IN2IT et je n'ai jamais reçu de paiement lors de la signature de mon contrat. Par conséquent, il est très injuste et absurde de demander de l’argent pour rupture de contrat.
Le PDG actuel a répété que trop d'argent avait été dépensé pour BOYS24, il serait donc difficile d'investir dans IN2IT. Cependant, je pense que surmonter la difficile survie de BOYS24 et faire ses débuts via IN2IT était en fait un poison pour moi.
Si la décision est celle que le PDG m'a encore transmise aujourd'hui, je ne pourrai faire aucun travail avant de payer l'amende. Je ne pourrai profiter d'aucune opportunité me permettant de payer les fans qui m'aiment.
J'ai fait une promesse à ceux qui attendent et je voulais vous saluer avec de bonnes nouvelles pour tenir cette promesse, alors je m'excuse de vous avoir salué avec ces nouvelles à la place.
J'ai toujours voulu apporter le bonheur à tout le monde et je voulais devenir un brillant Sunghyun pour vous tous. J'ai dû me cacher tout ce temps à cause de ces problèmes qui me chagrinaient tous les jours. Merci d'avoir écouté ma longue histoire.
Encore une fois, j'incline sincèrement ma tête et présente mes excuses aux fans qui m'aiment pour m'avoir transmis ce genre de nouvelles. De plus, je veux dire que je suis reconnaissant aux membres du IN2IT, hyungs qui étaient avec moi et sera toujours soutenir IN2IT.
Kim Sunghyun a fait ses débuts dans le cadre d'IN2IT en 2017 et a participé au "Produce X 101" de Mnet en tant qu'apprenti cette année.
