Mise à jour du 18 juillet KST:
Je veux parler honnêtement des articles sur mon YouTube et Instagram. Les articles portaient sur la publicité indirecte sur les réseaux sociaux et au début, j'ai été très surpris. Après la publication des articles, je n'ai pensé qu'à corriger les parties qui n'étaient pas exactes, alors au lieu de m'excuser et de reconnaître mes erreurs à mes abonnés déçus, j'ai argumenté à travers les commentaires. En conséquence, j'ai été accusé d'avoir fait des explications sélectives. J'ai réalisé qu'il était borné et qu'il ne pouvait pas être une personne plus grande. Je regrette ma réponse précipitée.
Je travaille en tant que célébrité depuis plus de 10 ans. Au cours de mes activités de divertissement, comme aller à la télévision, me photographier à l'aéroport, filmer du contenu YouTube et télécharger des photos sur Instagram, j'ai pensé à la légère au parrainage et à la publicité indirecte qui sont apparus lorsque j'avais besoin de choses ou d'autres les gens qui demandent des choses. Je pensais que c'était une partie normale et naturelle du travail sur laquelle je ne pouvais rien faire. C'est pourquoi je n'ai pas correctement reconnu le fait que ces rapports, les importations que j'avais reçues et l'avis laxiste concernant la publicité pouvaient poser problème.
Mais maintenant je comprends que cela était dû à mes pensées ignorantes et dépassées. À l'avenir, je serai plus détaillé et plus prudent lors du marquage des parrainages ou des produits publicitaires sur tout mon contenu, quel que soit le support, que ce soit photo ou vidéo.
Il y a deux ans, j'ai commencé ma chaîne YouTube et publié des vidéos de couverture de manière irrégulière environ une fois par mois. J'ai également publié divers contenus de vlog sur ma vie quotidienne. Au fur et à mesure que plus de personnes se sont abonnées à ma chaîne, j'ai reçu plus d'offres de parrainage de différentes marques. Certes, ces offres ont été pour moi une irrésistible tentation. J'ai également dit dans le passé: «Je n'ai pas gagné d'argent avec YouTub» »et« Comment demander un revenu? ». À l'époque, il était sur YouTube depuis peu de temps. J'étais curieux de savoir comment enregistrer un compte et comment gagner de l'argent sur YouTube.
Après la sortie de la vidéo, j'ai dit dans une interview avec un autre média: «Je n'aime pas les publicités apparaissant dans les médias. Je n'ai aucune intention de demander un revenu. » Mais, contrairement à ce que je pensais, il s'est avéré qu'une fois que le nombre d'abonnés YouTube et de vues YouTube a augmenté, les annonces sont venues naturellement. J'ai appris que YouTube fait quelque chose indépendamment de l'intention du créateur. J'ai pensé que si c'était vrai, au lieu de rejeter un revenu, je devrais percevoir ce revenu et le donner à une bonne cause, alors j'ai demandé. Je prévois toujours de faire don de tout l'argent que j'ai gagné via la chaîne.
J'ai vu des commentaires disant que c'était une contradiction, que je prévoyais secrètement de gagner plus d'argent grâce aux publicités indirectes que je n'en ai reçu grâce aux revenus publicitaires sur la chaîne. Je peux seulement dire que cela était dû à ma cupidité et à ma négligence. Je ne peux pas empêcher la déception que les abonnés qui étaient avec moi depuis le début ont dû ressentir en voyant les rapports. Je suis desolé.
De plus, la «bralette» que j'ai mentionnée dans une vidéo sur les choses que je porte tous les jours était en fait le produit d'une des marques de sous-vêtements mentionnées dans les rapports. Je me souviens avoir présenté l'article avec beaucoup d'enthousiasme en tant que personne ayant un travail où vous devez porter une grande variété de vêtements et ressentir de l'inconfort avec des soutiens-gorge en fil métallique. En conséquence, j'ai reçu un appel d'une personne de cette marque qui avait vu la vidéo et voulait en utiliser une partie comme publicité et j'ai immédiatement accepté. Cependant, après qu'il soit devenu une publicité, je n'ai dit nulle part dans la vidéo originale qu'il était devenu une publicité. Je pensais que cela ferait perdre aux abonnés leur confiance en moi. Cependant, j'ai réalisé que cela ne me convenait pas. Je m'excuse d'avoir causé de la déception à cause de mon mauvais jugement.
J'ai également utilisé divers produits tels que des chaussures et des sacs dans mon contenu «vlog» sans indiquer clairement s'il s'agissait d'emplacements de produits. Je n'ai pas non plus expliqué mon utilisation, je les ai simplement utilisés. Étant donné que je n'avais aucune expérience en matière de signalement de placement de produit lorsque je n'utilisais qu'un seul produit sur mes apparitions télévisées et médiatiques, je pensais que je n'étais pas tenu de le faire. Ce fut une autre grave erreur de ma part. Comme je l'ai déjà dit, je travaillerai plus dur pour clarifier les choses et éviter les malentendus à l'avenir.
Cependant, contrairement à ce qui a été dit dans les rapports, je n'ai jamais utilisé l'expression: "J'ai acheté ceci avec mon argent". Les photos Instagram mentionnées dans les rapports étaient tous des produits pour lesquels il travaillait en tant que modèle ou marques avec lesquelles il avait un contrat d'ambassadeur. J'affirme cela car cela affecte non seulement moi, mais aussi les agences de publicité avec lesquelles j'ai une relation.
J'ai vu des critiques selon lesquelles mes excuses précédentes n'étaient pas arrivées au point. J'aurais dû réfléchir plus attentivement à ce que j'ai dit, mais je pensais qu'il était plus important d'obtenir les excuses et la réponse plus rapidement. J'ai posté des excuses qui ont été rapidement écrites sans être claires sur le point principal et mes émotions. Je suis desolé.
J'aime éditer mon contenu «vlog» et je suis heureux de travailler sur la musique. C'est aussi un grand bonheur pour moi de partager mon quotidien avec les gens via Instagram. Je ne voulais pas perdre le naturel que j'ai sur les réseaux sociaux, mais je ne voulais pas non plus perdre les offres de sponsoring des marques que j'aimais. J'ai essayé de les saisir tous les deux et ma folie et ma négligence ont fait que cela devienne un problème aujourd'hui. Je n'ai aucune excuse à faire.
Je suis profondément, profondément désolé du fond du cœur envers mes abonnés et abonnés, qui ont été blessés par cet incident. Je vivrai avec plus de responsabilité. Merci d'avoir lu cette longue déclaration.
Vos premières excuses, qui sont traduites ci-dessous, ont maintenant été supprimées.
Article original:
Plus tôt, une source médiatique a rapporté qu'un produit que Kang Min Kyung a présenté sur sa chaîne YouTube et sa plate-forme de réseau social en tant qu'élément qu'il utilisait régulièrement était en fait un placement de produit coûteux, mais il n'avait pas marqué la vidéo comme incluant un parrainage rémunéré.
Le 17 juillet, Kang Min Kyung a publié des excuses sur Instagram. Elle a écrit:
Bonjour, je m'appelle Kang Min Kyung.
Je veux faire une déclaration sur les articles me concernant concernant YouTube et Instagram.
Avant longtemps, cela fait deux ans que j'ai commencé YouTube. Comme au début, je réalise personnellement tout le tournage, le montage et la publication des vlogs. Dans le bonheur de faire quelque chose du début à la fin seul et de passer par de nombreuses procédures et étapes, j'ai senti que je manquais beaucoup et que je n'avais aucune expérience. Aujourd'hui était un jour où j'ai eu beaucoup de réflexions après avoir regardé mes activités de l'époque.
En hébergeant la chaîne, j'ai eu un cœur émotif pendant un certain temps, car j'ai gagné de nombreux abonnés et de nombreuses personnes qui m'ont soutenu. Dans le même temps, le nombre de parrainages et d'offres publicitaires de nombreuses marques a augmenté et cette excitation était devant moi, et je n'ai pas prêté plus d'attention au point de vue des abonnés qui ont apprécié ma chaîne. En lisant les messages de ceux qui étaient mal à l'aise, j'ai appris en détail les choses auxquelles je n'avais pas pensé.
Je serai encore plus prudent à l'avenir et je travaillerai sagement en toutes choses. Je m'excuse sincèrement auprès de tous ceux qui se sentaient un peu mal à l'aise à cause de moi.
La styliste Han Hye Yeon s'est également excusée via sa chaîne YouTube après la controverse sur le placement de produit. Après avoir reçu des dizaines de millions de won (dizaines de milliers de dollars) en PPL, il a fait des parrainages et des offres publicitaires sans les identifier comme tels et a confondu les consommateurs en disant qu'il achetait les articles avec son propre argent.
Dans sa vidéo, il baisse la tête pour s'excuser et partage: "J'ai décidé de produire cette vidéo après avoir réfléchi à la façon de présenter et d'exprimer mes excuses, car la déception de tout le monde est aussi grande que ce qu'ils attendaient de Super Star Stylist TV."
Elle poursuit: «Super Star Stylist TV manque, mais c'était une chaîne où je communiquais avec toutes les connaissances et informations que j'avais. Je suis désolé d'avoir créé de la confusion dans ce processus et bien que je ne puisse pas défaire ce que j'ai fait, je suis vraiment déçu de moi-même. Je prends également beaucoup de choses au sérieux après avoir lu chacun des commentaires laissés par tout le monde. »
Han Hye Yeon s'excuse: «Je gérerai et prendrai soin de ma chaîne de manière à ce qu'elle devienne une chaîne qui ne déçoit pas deux fois. Encore une fois, je suis vraiment désolé et je prendrai en compte les réprimandes de tout le monde pour devenir un téléviseur Super Star Stylist qui travaille dur pour créer une chaîne encore meilleure. Je suis desolé".
