Le 17 août, la société de production Studio Dragon a confirmé que la version indienne du drame sera présentée en première le 19 août sous le titre "Duranga", qui signifie "les deux nuances de mensonges".
Avec Lee Joon Gi et Moon Chae Won, "Flower of Evil" est l'histoire d'un homme qui vit sous une fausse identité pour cacher son passé. Sa femme détective commence à soupçonner qu'il pourrait être un tueur en série, et le couple est finalement contraint de faire face à une sombre vérité qu'ils n'ont jamais voulu affronter.
Le nouveau remake diffusera les neuf épisodes via l'une des plus grandes plateformes en Inde, ZEE5. ZEE5 a déclaré: «La similitude inhérente entre les deux pays d'avoir des cultures asiatiques dynamiques est suffisante pour que le contenu coréen ait une large base de fans en Inde. Nous sommes ravis d'être les premiers de l'industrie indienne OTT à refaire du contenu coréen, ce qui a été rendu possible par la popularité mondiale de « Flower of Evil ».
Découvrez un échantillon de la série originale "Flower of Evil" ici :
