Les Prix de la culture et des arts populaires coréens 2018, qui se sont tenus le 24 octobre, ont inclus de nombreux moments émouvants lorsque les lauréats ont exprimé leur sincère gratitude.
Lors de la cérémonie du 24 octobre, les premiers lauréats ont été les lauréats de la reconnaissance du ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme: Red Velvet, Guckkasten, l'actrice Kim Tae Ri, le comédien Park Na Rae, le doubleur Lee Sun, le l'auteure-compositrice Kim Ea Na, la technicienne musicale directrice Kim Mi Kyung et la maquilleuse Kang Dae Young.
Ha Hyun Woo, le leader de Guckkasten, a déclaré: "Nous sommes dans notre dix-huitième année d'existence commune après le début de notre carrière en tant que groupe, car nous étions curieux. Ce n'était pas rapide, mais nous sommes arrivés d'une voix basse, lente et constante jusqu'à maintenant et maintenant nous recevons cet important prix. Nous serons un groupe qui travaillera dur alors que nous nous concentrons uniquement sur la musique. "
Red Velvet a déclaré: "C’est un grand honneur de recevoir ce prix avec des artistes de haut niveau que nous respectons. Nous continuerons à travailler dur. " Park Na Rae a déclaré: "Merci beaucoup pour ce prix. À l'avenir, j'aurai encore plus honte [de les faire rire]. Merci
La parolière Kim Ea Na a déclaré que le prix était trop lourd par rapport au travail qu'elle avait accompli, lui promettant de rattraper son travail à l'avenir.
La section suivante était destinée aux récipiendaires des reconnaissances du Premier ministre: la chanteuse Choi Jin Hee, la chanteuse Kang San Ae, l'actrice Son Ye Jin, l'acteur Lee Sun Gyun, l'acteur défunt Kim Joo Hyuk, le comédien Kim Sook, l'actrice vocale Kang Hee Sun et la personnalité de la télévision Jun Hyun Moo.
Kim Nak Joon, réalisateur de Namoo Actors, a reçu le prix au nom de Kim Joo Hyuk. "La semaine prochaine, l'acteur Kim Joo Hyuk nous aura quitté, il y a un an", a-t-il déclaré. "C’était son vingtième anniversaire depuis ses débuts l’année dernière, et ce prix semble le féliciter pour sa réussite au cours de ces 20 ans. Je pense qu'il est heureux quelque part. "
L'actrice Son Ye Jin a reçu son prix sous son nom de naissance, Son Eon Jin, et elle a ri en disant que c'était la première fois qu'elle recevait un prix avec ce nom. "Je pense que c'est un message qui me dit de ne pas oublier mes intentions initiales", a-t-il déclaré. "Je vais vous montrer beaucoup de bonnes performances."
Jun Hyun Moo a également exprimé sa gratitude et a partagé à quel point il était bouleversé, ainsi que félicité Park Na Rae et Yoo Jae Suk. Il a ajouté: "J'ai vu BTS dans la salle d'attente, alors je me sens un peu distrait. Cela fait longtemps, Namjoon [prénom de RM]. Tout ce dont nous avons besoin est de 30 minutes, alors retournez à "Menace problématique" s'il vous plaît. En tout cas, j'espère que BTS aura encore plus de succès. "
Les récipiendaires de la mention présidentielle étaient les suivants: la chanteuse Sim Soo Bong, la chanteuse Yoon Sang, l'actrice Kim Nam Joo, le comédien Yoo Jae Suk, la doubleuse Lee Kyung Ja, le modèle Kim Dong Soo et le défunt designer du son Kim Bul Rae.
Kim Nam Joo a promis qu'après avoir reçu le prix, il essaierait de réfléchir et d'agir plus profondément, et a remercié ses enfants, son mari et sa mère.
Yoo Jae Suk a plaisanté en disant qu'il avait écrit un très long discours d'acceptation qui le réduirait à un dixième de ce qu'il avait préparé. "Je sais quel travail je dois faire", a-t-il déclaré. "Je vais faire rire plus de gens. Merci aux membres du personnel et à tous mes collègues. "
Les sept membres du BTS ont reçu les vrais noms du Hwagwan Cultural Merit Orders, devenant ainsi les plus jeunes récipiendaires de l’histoire.
Ils ont pris la parole à tour de rôle lors de la cérémonie et le chef de la RM a d'abord exprimé sa gratitude et déclaré qu'il aimerait lui donner l'occasion de parler à ses camarades de classe. "Cet honneur appartient à toutes nos armées", a-t-il déclaré.
Jin a déclaré: "Tout d’abord, merci beaucoup pour cette médaille. Nous sommes souvent à l'étranger et beaucoup de gens chantent avec nos chansons en coréen et nous disent fièrement qu'ils ont étudié le coréen. Cela me rend fier. Nous continuerons d’essayer d’accroître les connaissances sur notre culture ".
V a commencé par dire qu'il ne savait pas comment exprimer ce qu'il ressentait. "Je pense que ma famille sera très fière de moi", a-t-il déclaré. "ARMY, je ne peux pas bien m'exprimer, mais je suis très reconnaissant à nos fans et je les aime. J'espère que tout le monde ici a bonjour. "
Suga a décrit la médaille comme un honneur pour sa famille et a déclaré: "Beaucoup de choses se sont passées cette année. Première place au Billboard, les Billboard Music Awards, l'AMA, un discours aux Nations Unies. Cette médaille est vraiment un immense honneur. Avec la mentalité d'un représentant de la nation, je répandrai la conscience de la Corée dans le monde entier. "
Le membre suivant qui a exprimé sa gratitude était Jimin, qui a déclaré qu'il se sentait comme si son cœur était sur le point d'éclater. "Ce prix est très important parce qu'il a été créé grâce aux membres, à la famille de l'agence, au personnel et à vous tous qui avez travaillé ensemble", a-t-il déclaré. "Je veux dire que ce prix est à vous." Il a également ajouté que c'était un honneur de rencontrer des artistes de haut niveau qu'il admire lors de la cérémonie.
Jungkook a déclaré qu'il estimait qu'ils ne méritaient toujours pas ce prix. "Cependant, je l'accepterai avec gratitude avec l'idée que c'est un message pour nous de nous efforcer davantage à l'avenir", a-t-il déclaré. "Merci à notre armée de terre qui nous soutient toujours et croit en nous, nos familles et Bang Shi Hyuk."
Enfin, J-Hope a mentionné qu'il se présentait souvent sous le nom de "J-Hope, Hope for BTS". Il a déclaré: "Je suis heureux qu'il semble que nous devenions vraiment l'espoir de la culture populaire." L’Ordre du mérite culturel de Hwagwan est une récompense immense. C'est un prix porteur qui comprend le travail acharné de nombreux membres du personnel, le sang et la sueur du BTS et les applaudissements de l'armée dans le monde entier. " Il a ajouté: "ARMY, je t'aime!"
Après la cérémonie, Jimin a partagé une photo de sa médaille sur Twitter avec le message suivant: "C’est un prix que j’ai reçu avec vous tous. Je vous remercie sincèrement. "
L’Ordre du mérite culturel Bogwan a été attribué à l’actrice Kim Young Ok, au réalisateur et compositeur Kim Jung Taek et au scénariste Kim Ok Young. L'acteur Lee Soon Jae, la chanteuse et productrice Kim Min Ki et le regretté chanteur folk Jo Dong Jin ont reçu les ordres de mérite culturel de Eungwan.
Lee Soon Jae a reçu une ovation debout de la part de tous les destinataires dès qu'il a atteint le microphone. Il a parlé du nombre de personnes confrontées à la résistance de leurs familles lors de leurs débuts dans l'industrie et continue en disant: "Quand j'étais à l'université, j'ai vu des acteurs célèbres quand j'ai vu des films étrangers. Ces personnes ont été reconnues comme de grands artistes dans leurs propres pays. J'étais sûre que jouer était un art si c'était bien fait, et c'est pourquoi j'ai travaillé dur pendant 60 ans. Je pense que je n'ai pas encore atteint le sommet et que je n'ai pas apporté de grandes contributions, mais je suis extrêmement reconnaissant de recevoir une telle reconnaissance. "
"Je continuerai dans le futur", a-t-il déclaré. "Je considérerai cela comme un message d'encouragement à faire tout ce que je peux et je travaillerai dur pour faire tout ce que je peux." Il a également plaisanté en disant qu'il avait pensé que le BTS portait toujours des uniformes de combat, car son nom signifie "Bulletproof Boy Scouts" en coréen. "Mais maintenant, je vois qu'ils sont très beaux", a-t-il déclaré. "Ils sont beaux et la fierté de la Corée." Puis il a continué à remercier également sa femme.
Félicitations à tous les gagnants!
Crédits pour la photo supérieure: Xportsnews
